Ir al menú principalIr al contenido principalIr al pie de página HealthSpring logo HealthSpring logo
Buscar
English
  • 8777053621

    ¿Buscas un plan?

    Podemos ayudar.

    Llámanos al 8777053621
    de 8 am a 8 pm, los 7 días de la semana
    (TTY: 711)


    ¿Ya eres miembro?

    Llámanos al número que aparece en la parte de atrás de tu tarjeta ID.

    Inicio de sesión para miembros
  • Inicio Medicare Entender Medicare Trabajar después de los 65: Guía de inscripción en Medicare para adultos mayores

    Trabajar después de los 65: Guía de inscripción en Medicare para adultos mayores

    Busca planes en tu área.

    O llámanos al (TTY: 711)

    8 am – a 8 pm, los 7 días de la semana

    Qué deberías saber sobre trabajar después de los 65

    Cumplir 65 años significa que llegó el tiempo de celebrar; y también puede significar que ya eres elegible para Medicare. Pero si tú, como muchos adultos mayores en los Estados Unidos, todavía sigues trabajando después de los 65 y planeas jubilarte pronto, las reglas para tener Medicare no son fáciles de entender. En esta guía te ayudamos a entender cuándo demorar el ingreso a Medicare, cuándo inscribirte y cómo evitar multas, para que tengas tranquilidad al elegir las opciones de cobertura si sigues trabajando después de los 65. 

    Primero, veamos cómo funciona la inscripción en Medicare. 

    Inscripción en Medicare

    Si ya recibes beneficios del Seguro Social, entonces pasas a estar automáticamente inscrito en Medicare Parte A (seguro hospitalario) y Parte B (seguro médico) desde el primer día del mes en que cumples 65. La Parte B es opcional y puedes postergarla si tienes cobertura médica a través de tu empleador. Pero si no estás recibiendo beneficios del Seguro Social y sigues trabajando, entonces tendrás que inscribirte en Medicare por tu cuenta. Durante los tres meses anteriores y posteriores a cumplir los 65años años, puedes inscribirte en Medicare por primera vez; esto se llamaPeríodo Inicial de Inscripción (IEP, sigla en inglés). Este Período Inicial de Inscripción abarca los 7 meses próximos a tu cumpleaños número 65: tres meses antes del mes de tu cumpleaños, el mes de tu cumpleaños y tres meses después del mes de tu cumpleaños. Durante este período puedes inscribirte en Medicare por primera vez.

    Puedes encontrar información más detallada sobre la inscripción para cada tipo de plan de Medicare en ¿Qué es Medicare? 

    Cómo funciona Medicare si sigues trabajando después de los 65

    Si estás por cumplir 65, sigues trabajando y tienes cobertura de seguro de salud a través de tu empleador,Esto también se aplica si tienes seguro de salud a través del empleador de tu cónyuge. que también se conoce como plan del empleador o plan de salud de grupo, posiblemente no tengas que inscribirte en Medicare durante el IEP. Las reglas de inscripción dependen del tamaño de tu empleador: 

    1. Si tu empleador tiene 20 empleados o más, entonces: 

      • No estás obligado a registrarte en Medicare cuando cumples 65  

      • Puedes demorar la inscripción en Medicare Parte B sin tener que pagar la multa por inscripción tardía en la Parte B.   

      • También puedes demorar tu inscripción en la cobertura de medicamentos recetados de Medicare Parte D si el plan de tu empleador incluye beneficios de medicamentos acreditablesSe espera que tu cobertura de medicamentos recetados pague al menos la misma cobertura de medicamentos que Medicare.

      • Tu plan de salud de grupo es tu pagador primario, Cuando tienes más de un plan de seguro de salud, el pagador primario paga tus costos de salud primero sobre la base de los límites de cobertura, mientras que el pagador secundario paga después. y Medicare se convierte en tu pagador secundario

         
    2. Si tu empleador tiene menos de 20 empleados, entonces: 

      • Es posible que tengas que inscribirte en Medicare cuando cumplas 65 

      • Tendrás que inscribirte en Medicare Partes A y B para evitar períodos sin cobertura y multas en los pagos  

      • Medicare es ahora el pagador primario y tu plan de salud de grupo es el pagador secundario 

    3. Si trabajas por tu cuenta, entonces: 

      • Estás obligado a inscribirte en Medicare durante el IEP una vez que cumplas 65 

    ¿Cuándo deberías inscribirte en la Parte A?

    Si trabajaste y pagaste los impuestos de Medicare durante al menos 10 años, la Parte A (seguro hospitalario) por lo general es gratuita. Por lo tanto, registrarte en la Parte A cuando cumples 65 tiene lógica, a menos que sigas trabajando y planees seguir haciendo pagos en una cuenta de ahorros para la salud (HSA, sigla en inglés). 

    Las HSA te permiten usar tus dólares antes de impuestos para pagar gastos de cuidado de la salud calificados, así como deducibles, copagos o coseguros por servicios de cuidado de la salud. Pero si deseas seguir aportando a tu HSA, entonces deberás demorar tu inscripción en la Parte A. Seguir haciendo pagos en tu HSA puede dar lugar a una multa impositiva. Si bien puedes seguir usando el dinero que queda en la cuenta, es conveniente dejar de aportar a la HSA como mínimo seis meses antes de inscribirte en la Parte A.

    ¿Por qué? Esto se debe a que, en la fecha en que te inscribes en la Parte A, la Administración del Seguro Social puede hacer que tu cobertura tenga efecto retroactivo hasta seis meses. Por ejemplo, si te inscribes en la Parte A el 1° de julio, podrías obtener beneficios del Seguro Social retroactivos al 1° de enero (pero no antes de cumplir 65). Por lo tanto, todos los aportes que hagas a tu HSA durante esos seis meses (mientras estuviste inscrito en Medicare) se denominan “aportes excedentes” y están sujetas a un impuesto del 6%. La planificación anticipada es importante para evitar multas y mantener la cobertura. 

    ¿Cuándo deberías inscribirte en la Parte B?

    Si bien la Parte A en general es gratuita, debes pagar una prima por la Parte B (seguro médico). Pero tal vez podrías demorar tu inscripción en la Parte B mientras sigues trabajando. Una cosa a tener en cuenta es en qué se diferencian los costos y los beneficios del plan de tu empleador con respecto a la Parte B. Si el plan de tu empleador tiene un deducible alto o tu médico preferido no está en la red del plan de tu empleador, tal vez te convenga analizar si la Parte B puede darte una cobertura mejor. 

    ¿Qué pasa si demoras tu inscripción en la Parte B demasiado tiempo?

    Posponer la inscripción en la Parte B puede dar como resultado un aumento del 10% en la prima de por vida por cada período de 12 meses en que deberías haber tenido cobertura de la Parte B y no lo hiciste. Por ejemplo, si demoras la inscripción en la Parte B durante tres años, pagarás una multa del 30% mensual de por vida. Entender cuándo puedes inscribirte si sigues trabajando es importante para evitar multas costosas.  

    ¿Cuándo deberías inscribirte si te jubilas después de los 65?

    Por ejemplo, digamos que decides jubilarte en junio. Eso significa que la cobertura de seguro que tienes por tu empleo también finalizará en junio. Una vez que te hayas jubilado, calificarás para un Período Especial de Inscripción (SEP, sigla en inglés) y podrás inscribirte en Medicare. Durante este período, tienes:  

    Marca tu calendario: Aquí tienes un calendario que te ayudará a planificar con anticipación y llevar un registro de las fechas importantes de inscripción en Medicare para que mantengas tu cobertura. 

    Cronograma de inscripción en Medicare para adultos mayores que trabajan

    Cuándo:
    Esto es lo que tienes que hacer a continuación:

    Seis meses antes de cumplir 65: 

    Paso 1: Analiza los costos y los beneficios de la cobertura de tu empleador 

    Paso 2: Compara tu plan con los planes de Medicare disponibles en tu área (lee nuestra guía, Cómo elegir un plan de Medicare, como ayuda para comprender qué deberías tener en cuenta al comparar los planes) 

    Paso 3: Confirma con tu administrador de beneficios que tu cobertura de medicamentos sea acreditable 

    Tres meses antes de cumplir 65: 

    Paso 4: Decide si te vas a inscribir en la Parte A y/o la Parte B

    En tu cumpleaños 65: 

    Paso 5: Si quedas automáticamente inscrito en Medicare, comienza tu cobertura y recibirás tu tarjeta de Medicare antes de tu cumpleaños 65

    Entre 1 y 3 meses antes de jubilarte: 

    Paso 6: Deja de aportar a tu HSA
    Paso 7: Inscríbete en Medicare Partes A y B, si todavía no lo has hecho

    Después de jubilarte: 

    Paso 8: Confirma tu cobertura de medicamentos recetados o 

    Si no tienes cobertura de medicamentos recetados, debes inscribirte en Parte D independiente o Plan Medicare Advantage

    Cómo puedes evitar multas y períodos sin cobertura

    Esta breve lista de verificación puede ayudarte a:  

    ¿Quieres más información sobre los costos que hay en Medicare y las posibles multas? Podemos ayudarte. Más información en Costos, coseguro y multas de Medicare.

    Preguntas frecuentes: Inscripción en Medicare para adultos mayores que trabajan

    ¿Necesito Medicare si aún sigo trabajando después de los 65?

    Tal vez no necesites Medicare, a menos que tengas una cobertura de salud acreditable a través de tu empleador. Sin embargo, podrías registrarte en Medicare mientras tienes cobertura del plan de tu empleador. Es mejor hablar con tu administrador de beneficios para entender qué cubre y qué no cubre el plan de tu empleador.

    ¿Puedes postergar la inscripción en Medicare si aún sigues trabajando? 

    Tal vez puedas demorar la inscripción en Medicare si tu empleador tiene 20 empleados o más y el plan de tu empleador es acreditable. 

    ¿Tienes que pagar una multa si no te registras en Medicare a los 65?

    Sí, es posible que tengas que pagar una multa si no te registras una vez que empiezas a ser elegible. Si no tienes cobertura médica acreditable, es posible que tengas que pagar una multa de la Parte B. Además, si no tienes cobertura de medicamentos recetados acreditable, podrías pagar una multa por inscripción tardía de la Parte D.Si eres elegible para Medicare Parte D pero estás 63 días o más sin una cobertura de medicamentos recetados acreditable, tienes que pagar una tarifa mensual, llamada “multa por inscripción tardía”.

    Planifica con anticipación para proteger tu cobertura de seguro de salud

    Medicare funciona diferente si trabajas después de los 65: los cronogramas de inscripción pueden variar y podrían existir posibles multas por inscripción tardía y posibles períodos sin cobertura de salud. Por eso es importante comenzar a planificar anticipadamente. Revisa tu cobertura actual, presta atención a los cronogramas de inscripción y conoce tus opciones de Medicare. Al planificar, puedes confiar en tu elección de cobertura ahora y en el futuro. 

    ¿Estás listo para Medicare? HealthSpring está aquí para ayudar comunícate con nosotros para hablar con un agente de seguros autorizado para tener más información sobre los planes de Medicare en tu área.